Program


Budapesti Klasszikus Film Maraton 2025: Egymásra nézve (Csortos)

Budapesti Klasszikus Film Maraton 2025: Egymásra nézve (Csortos)

Egymásra nézve
Hungarian drama, colour, 104 min, 1982
in Hungarian, with English subtitles
 more

Nincs aktuális előadás

Ön egy múltbeli eseményre keresett rá. Kérjük, válogasson aktuális kínálatunkból a Jegy.hu keresőjében!

Last event date: Thursday, September 18 2025 8:15PM

Director: Károly Makk

Written by Erzsébet Galgóczi
Screenplay by Erzsébet Galgóczi, Károly Makk
Director of photography: Tamás Andor
Music by László Dés, János Másik
Cast: Jadwiga Jankowska-Cieślak, Grażyna Szapołowska, Jozef Króner

 

In the Spirit of Freedom and Playfulness – Károly Makk 100

Introduction: Péter Muszatics, film historian

An outspoken journalist, Éva gets a job at the daily Igazság (Truth) in 1959. There she meets Lívia and immediately falls in love with her. They have to keep their affair secret and the situation is further complicated by the fact that Lívia’s husband is an officer in the domestic security agency... Adapted from the novel by Erzsébet Galgóczi, Károly Makk’s melodrama broke several taboos: it was the first Hungarian film to portray gay love and and was sharply critical of the retaliatory Kádár dictatorship.

National Film Institute - Film Archive, Restoration Premiere

Supporting film: 

Fading in Time (6) 
Időben elmosódva, Hungarian animation, colour, 1980, dir: Csaba Varga, No Dialogue, 5’

How can one even begin to condense an entire human lifetime into a film running for just a few minutes? We watch, in a parallel montage, as the man runs full-tilt towards the much-desired woman exhibiting the beauty and motionlessness of a statue, in the hope of union. The pulsating contours of the figure painted with India ink are virtually ripped apart by the impetus: the 4-minute short is a race against time.

More information on the Budapest Classic Film Marathon's program at Uránia >>

 

Our offer


Den sidste viking Danish black comedy, 116 min, 2025 in Danish, with Hungarian subtitles

Das Verschwinden des Josef Mengele French-German-Mexican-American-English historical drama, 135 min, 2025 in Spanish and German, with Hungarian subtitles

Suggestions


Bugonia American sci-fi comedy, 120 min, 2026 in English, with Hungarian subtitles

Yek tasadef sadeh Iranian thriller, 105 min, 2025 in the original language, with Hungarian subtitles

Ciao ciao Bourbine Swiss-Italian comedy, 88 min, 2025 in Swiss German, French, English, with Hungarian subtitles

Warning! The basket time limit is about to expire!
estimated time left:
00:00

item(s) in basket

total:


Time limit has expired. Please, put item(s) in to basket again.



Pénztárnyitás: az első előadás előtt 30 perccel.
Pénztárzárás: az utolsó előadás kezdetét követően 15 perccel.
A kávézó, a mozi nyitvatartási ideje alatt ismét üzemel.

© Uránia Nemzeti Filmszínház
Az Art-Mozi Egyesület tagmozija